AFC offers software localization services including full testing and integration.
We are quite proud of the jobs we do! We deliver comprehensive software localization designed to ensure that users are able to interact with software on all levels in either French or English, using their own cultural conventions.
AFC localization services include translation and resizing of all dialog boxes, on-line help and other user interface text as well as translation of user documentation.
We offer two types of localization services: "Turn-Key" and "Assisted". "Turn Key" localization will see us working with the source code translating all text strings, dialog boxes, warning messages, etc. (This includes resizing of fields & text boxes. Testing is optional). With "Assisted" localization, we translate in spreadsheets and reference each entry to text on printed screen captures.
We do this for Software, Web Sites and various proprietary technologies.